迭的答应。
关雎尔打算做黑椒小牛排、糖醋里脊、西红柿蛋汤和素炒黄牙白,何雨柱就在一边教他,没多久就将饭菜做好了。
美美的吃了一餐,关关又把碗碟洗了,甚至还给何雨柱打扫了卫生。
全部做完之后这才慌慌忙忙的记起来自己还有一大堆的公务要做,只是看时间肯定是来不及了。
“惨了,明天肯定会被关姐批评的,她可严厉了。”
关雎尔呻吟着,就要往2202赶去加班,就被何雨柱拦住。
何雨柱现在的记忆力很可怕,又懂中文、英文、俄语、日语,还有虔州话五门语言,绝对是语言天才了。
刚才帮关关捡文件的时候就不小心看到了几份,是日语和俄语的,关关应该要做的工作就是翻译。
于是就提出来帮忙。
“柱子哥,你也懂日语?俄文也懂?!”
关雎尔有点儿难以置信的望着他,何雨柱懂英文她还可以理解,但是日语俄语都懂就出乎他的意料了。
懂这么多,随时都可以找个翻译的工作去做,用的着去送外卖!
“略懂略懂。”
何雨柱谦虚的道,日语是打鬼子的时候学的,水平可能也就普通六级水准吧,主要是对问候对方的女性家人的词语比较精通。
但是俄语他已经是大师级的了,跟喀秋莎运动的时候都能用俄语。
“这样吧,俄语的我先翻译了,然后你再看看我翻译的对不对,万一有用呢。”
何雨柱拿过一份俄语版的开始翻译起来,关雎尔将信将疑的同意了。
自己也拿出笔记本开始翻译日语文件。
其实这些都是比较简单的文件,复杂的、高深的她这个实习工够不上,更不可能带出来,所以翻起来还是比较简单,六级的水准就行了。
不过,很多时候说话的人会用一些不规范的语法或俚语,关雎尔需要借助千度才能准确的翻译出来。
她原先还关注着何雨柱,等到了沉浸进去,就自然而然的忽视了他。直到把手中的一份资料完整的翻译好,这才抬起头想起了自己的情郎。
这一看就愣住了,只见得何雨柱在噼里啪啦的码字,而刚才他拿的俄语资料就整齐的堆在一脚,像是没动过。
“放弃了吗?”
“不怪柱子哥,他又不是俄语专业的,翻译不出来也不怪他,这些文件对于普通人来说太难了。”
虽然努力的说服自己,心下却也不免的有些失望,自己的情郎终归不是无所不能的,不像电视里演的那样。
关雎尔打开电冰箱,发现还有一半西瓜没吃,就切了一部分用牙签插着,轻巧的来到何雨柱身后观看。
“人世间最美好的爱情不是山盟海誓,山可崩海可枯石可裂,而是相处起来不累,不用刻意去维护。”
关雎尔看了就情不自禁的念了出来,然后就惊醒了何雨柱,在她的惊呼声中,
请收藏:https://m.xc00.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)